Os Trólebus de / The Trolleybuses of Ribeirão Preto
Os trólebus e os ônibus a diesel da Transerp faziam serviço
alternado nas mesmas linhas - as mais movimentadas da cidade.
Porém, havendo possibilidade de escolha, os trólebus eram sempre
os preferidos pelos usuários, em detrimento dos ônibus a diesel.
As fotos, feitas por Emídio Gardé em 14 e 15 de junho de 1999, mostram
(acima) o trólebus 1022 fazendo a linha 206, Hospital da Clínicas,
na Rua Américo Brasiliense, junto à Praça das Bandeiras,
dirigindo-se para o Terminal de Integração da Praça Carlos Gomes;
e
(abaixo) o trólebus 1020 na Rua Martinico Prado, também em direção
ao centro da cidade. Como se poderá ver facilmente, este trólebus circula
lotado - situação habitual neste meio de transporte, dada a sua procura.
Trolleybuses and diesel
buses served alternatively the same lines
- the most requested in town.
In case of choice possibility, trolleybuses are the users' elected.
Emidio Gardé's photos taken in 14 and 15 June 1999 shows
(above) trolleybus # 1022 doing Clinics Hospital line (206)
at Rua Américo Brasiliense facing Transfer Station and (below)
trolleybus # 1020 at Rua Martinico Prado also facing City center.
As easily can be seen in this image, trolleybus runs full
- an usual situation since it is the most wanted transport.
RETROCEDE À
PÁGINA PRINCIPAL
RETURN TO MAINPAGE